выметать сор из избы


выметать сор из избы
air/wash one's dirty linen in public

Американизмы. Русско-английский словарь.. 2014.

Look at other dictionaries:

  • НАПУТНОЕ — Будет ли, не будет ли когда напечатан сборник этот, с которым собиратель пестовался век свой, но, расставаясь с ним, как бы с делом конченым, не хочется покинуть его без напутного словечка. Вступление это написалось в 1853 году, когда окончена… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа